L’équipage

Direction artistique : Boris GIBÉ

Interprétation : Matthieu BENIGNO, Anne-Lise BINARD, Boris GIBÉ, Piergiorgio MILANO, Martina MONNICCHI, Aimé RAUZIER, JB RUBIN, Léonore ZURFLUH

Régie technique, construction & plateau : Armand BARBET, Marion BOIRE, Mona CREUSET, Thomas NOMBALLAIS, Martin PRIETO

Régie technique, construction, son & Lumière : Mathieu DUVAL, Victor EGÉA, Mathias FLANK, Olivier PFEIFFER

Confection textile et costumes : Sandrine ROZIER

Administration : Laure LOUVAT

Production et diffusion : Julien COUZY – Si Par Hasard

Communication : Jean Marie SIRAUT

Ils sont passés par ici, on les retrouvera par là..

Quentin ALART – Ingénieur structure, régisseur technique
Adrien ALESSANDRINI – Constructeur
Armand BARBET – Régisseur technique & constructeur
Charles BEDIN – Architecte
Pierre BELLIVIER – Constructeur
Julie BERES – Regard dramaturgique
Florent BERGAL – Regard extérieur
Anne – Lise BINARD – Musicienne et artiste chorégraphique
Florent BLONDEAU – Artiste de cirque
Camille BOITEL – Collaborateur artistique & artiste de cirque
Marion BOIRE – Régisseuse technique
Loic BOUE – Régisseur plateau
Aragorn BOULANGER – Regard chorégraphique
Andrea BOZZA – Régisseur technique, son & lumière
Nicolas BRIDIER – Musicien
Anna CALSINA – Artiste chorégraphique
Serge CALVIER – ingénieur structure
Jean CAMILLERI – Régie technique
Eric CAPUANO – Constructeur
Thomas CHASSAGNY – Constructeur
Nicolas BRIDIER – Musicien
Eric CAPOUANO – Constructeur
Magali CASTELLAN – Costumière
Michel CERDA – Regard extérieur
Thomas CHASSAGNY – Constructeur
Emmanuel CHIFOLLEAU – Musicien & Acteur
Valentina CORTESE – Artiste chorégraphique
Jean Philippe COSTES MUSCAT – Regard extérieur
Thomas COTTEREAU – Régisseur interactivité
Benjamin COULON – Monteur vidéo
Julien COUZY – Chargé de production et diffusion
Mona CREUSET – Régisseuse technique
Pat CUVELIER – Regard extérieur
Hervé DAVILLERS – Régisseur lumière
Florencia DEMESTRI – Regard chorégraphique
Olivier DEBELHOIR – Artiste de cirque
Romain DELAGARDE – Éclairagiste
Clément DELAGE – Régisseur plateau & constructeur
Mathieu DELANGLE – Régisseur plateau & constructeur
Cécilia DELESTRE – Accessoiriste
Flaure DIALLO – Costumière

Florinda DONGA – Costumière
Elsa DOURDET – Collaboratrice artistique, regard exterieur
Fabrice DUHAMEL – Régisseur général & vidéo
Séverine DUROUX – Administratrice de production
Bertrand DUVAL – Artiste de cirque & régisseur technique
Mathieu DUVAL – Régisseur technique, son & lumière
Victor EGÉA – Éclairagiste
Taicyr FADEL – Conseillé dramaturgique
Daniel FEFFEIRA – Constructeur
Matias FLANK – Régisseur technique, son & lumière
Ben FURY – Regard chorégraphique
Amélie GAGNOT – Costumière
Frédéric GASTARD – Musicien
Nicolas GASTARD – Régisseur son & lumière
Clara GAY-BELLILE – Architecte
Boris GIBÉ – Artiste de cirque
Pierre GLOTTIN – Artiste de cirque
Gaspard GUILBERT – Régisseur son
Molly GRUEY – Cuisinière
Florent HAMON – Artiste chorégraphique
Jacob HAUSER – Cuisinier
Elisabeth JACQUES – Costumière
Marie JULLIEN – Régisseuse plateau
Xavier KIM – Artiste de cirque
Pauline KOCHER – Costumière
Pierre Olivier KREPPER – Regard extérieur
Peter LAMB – Constructeur
Romain de LAGARDE – Eclairagiste
Daniela LANZUISI – Cadreuse & monteuse vidéo
Marie Claire de LAVENERE – Chargée de diffusion
Tiziano LAVORATORNOVI – Artiste chorégraphique
Julien LECHEVIN – Régisseur technique & cuisinier
Baptiste LECHUGA – Régisseur technique, son & lumière
Eric LECOMTE – Artiste de cirque
Samuel LEFEUVRE – Regard chorégraphique
Pierre Emmanuel LE GOFF – Régisseur
Annie LEURIDAN – Eclairagiste
Christophe LONGIN – Régisseur
Laure LOUVAT – Administratrice de production
Cyrill LUGAN – Régisseur technique

Anaïs MALARET – Costumière
Marie Claire MARTIN – Chargée de diffusion
FLORENCE MAZINGANT – Chargée de diffusion
Piergiorgio MILANO – Regard chorégraphique & artiste de cirque
Martina MONNICCHI – Artiste de cirque
Laurent MULOWSKY – Constructeur
Thomas NOMBALLAIS – Régisseur plateau
Daniel PABOEUF – Musicien
Arnaud PAQUOTTE – Constructeur
Charlotte PAREJA – Costumière
Antoine PETITRENAUD – Constructeur
Olivier PFEIFFER – Réalisateur son & régisseur technique
Martin PRIETO – Régisseur technique & constructeur
Charles PICARD – Chauffeur poids lourd
Jean-François PYKA – Chargé de diffusion
Aimé Rauzier – Artiste de cirque
Richard REWERS – Constructeur
Gael RICHARD – Constructeur
Cloé ROBINEAU – Régisseuse technique
Jörn ROESING – Régisseur plateau & constructeur
Morgan ROMAGNY – Régisseur son & lumière
Marlène ROSTAING – Artiste chorégraphique
JULIEN ROURE – Eclairagiste
Olivier ROUSTAN – Artiste dramatique
Aimé RAUZIER – Artiste de cirque
Sandrine ROZIER – Costumière
JB Rubin – Musicien
Eric SABRE – Constructeur
Bernard SADERNE – Administrateur de production
Florent SEFFAR – Constructeur
Violeta TODO GONZALES – Artiste chorégraphique
Aurélie TONIN – Chargée de diffusion
Hervé VALLEE – Régisseur plateau
Sylvain VASSAS-CHEREL – Régisseur technique
Alyson VERIN – Régisseuse technique
Audrey VEYRAC – Sculptrice & accessoiriste
Emmanuelle VIE LE SAGE – Régisseuse lumière & vidéo
Jerôme VILA – Photographe
Antoine VILLERET – Régisseur son
Florian WENGER – Régisseur technique & constructeur
Léonore ZURFLUH – Artiste chorégraphique